Anna Furlan, Necrologio di Robinia, monotipo su carta, interventi in acrilico, pastelli ad olio e collage, 2025.[Robinia, Robinia pseudoacacia]

Robinia Pseudoacacia. In Italia comunemente chiamata acacia. Nonostante effettivamente non lo sia, un’acacia. Infatti qualcuno la chiama falsa acacia.

Ma sono pochi eh.

Tutto ciò è dovuto all’abbreviazione del suo nome scientifico: composto da Robin (il botanico che portò la pianta in Europa) e pseudo-acacia, per la somiglianza delle foglie con quelle delle piante di genere acacia.

L’idea/concezione/rappresentazione mentale pop di acacia non coincide con la realtà effettiva d’una pianta d’acacia.